Prevod od "saj res" do Srpski


Kako koristiti "saj res" u rečenicama:

Saj res, v prazni sobi nad garažo.
О, да, у тој соби изнад њене гараже.
Saj res, nekaj vašega ima, veste.
Znate, on ima nešto što vama pripada.
Saj res, Apollo, v Torontu imam prijatelje, ki ti lahko priskrbijo ugodno davčno olajšavo.
Usput, Apolo, imam prijatelje u Torontu... koji te mogu osloboditi dela poreza.
Saj res, vi ste Richardova druga žena.
Tako je! Vi ste druga žena Rièarda Torna.
Saj res, Marty, ne uporabljaj ojačevalnika.
To me podsjetilo, Marty. Ne spajaj se na pojaèalo.
Saj res, stavim, da naju bodo dali med navadne zapornike.
Nema frke, Mini Mišu! Usput mislim da æe nas strpati sa ostalim zarobljenicima.
Saj res, 48 let je bil star, kajne?
Toèno, imao je 48, zar ne?
In, saj res, lvy ni vedela, da se servira z leve, krožnike pobira pa z desne.
I, naravno, lvy nije znala da se servira sa leve a kupi sa desne strane.
Saj res, medtem ko te ni bilo, je neustrašna novinarka Lois Lane postala mamica.
Dugo vas nije bilo. Neustrašiva novinarka Lois Lejn je mama.
Saj res, prejel sem pismo Vaše mati.
Primio sam ovo pismo od vaše majke.
Saj res, Bill me je rešil pred jelenom.
Да. Бил ме је спасио од јелена.
Saj res, sem že pozabil na ta občutek.
"O, da, zaboravio sam na ovo".
Saj res, mislim, da so tele tvoje.
A, da. Verujem da je ovo tvoje.
Saj res, vedno so mu bile všeč.
Tako je. Uvijek je nekako volio piñatu.
Saj res, ti imaš to nežno angelsko bitje, ki pazi nate
Tako je, dobili ste ovo... andjeoskog, plavog sveca koj pazi na vas.
Saj res, na televiziji je bilo.
Oh, da, vidjela sam to na TV-u.
Saj res pozabila sem omeniti da mu je ime Hayden.
A da, tako je. On se zove Hayden.
Saj res ne misliš, da bi Zelenka to naredil?
Misliš da bi Zelenka napravio takvo što?
Saj res, do postaje, ki si jo ponesreči pognal v zrak.
Do stanice koju si sluèajno razneo.
Saj res... povedala bi lahko tudi kaj o Merlinu.
Ooh, znam... Mogli bismo mu reæi i za Merlina.
Saj res, bil si klinično mrtev za dve uri.
Da, imali ste klinièku smrt dva sata.
Saj res naredim veliko neumnosti, vem pa, da bom prej našla koga, kot pa ti.
Можда сам направила гомилу срања али пуно сам ближе од тебе да нађем некога.
Saj res, upravnik bi te rad videl.
Успут, Wарден хоће да те види.
Saj res, umrla je, ko si še rabil slinček.
O, da. Umrla je pre nego što si mogao da obrišeš bale sa svoje brade.
Aja, saj res, v resnici je nimaš.
Tako je, ti to i jesi.
Saj res, še nikogar nisi, ker nikoli nisi bil v vojski.
Èekaj. Pa nisi nikad. Zaboravila sam.
Saj res, imam pismo ministrstva za kulturo.
O, da. Imam pismo ovde Ministra kulture.
Saj res, omenil si strahotno alergijo na kovine.
Da, spomenuo si da si alergièan na metale.
Saj res, kako gre posel z majicami?
Kako inaèe ide posao sa T-shirt?
Saj res, ker si na begu, nekdo te išče.
Zato što se krijete, netko vam je za petama.
Saj res, s Carminom je in njegovo ženo.
Da, tako je. Otišao je na veèeru sa Karminom i njegovom ženom.
Saj res, čisto sem pozabila na to.
Tako je. Potpuno sam zaboravila na to.
Saj res, tega ne zmoreš, ker ti oči tičijo globoko v glavi.
Tako je, ne možeš, jer su ti oèi zabijene u glavu.
Saj res, se spomnite hihitanja stark?
Oh, da. Seæate li se kikotanja starica?
Saj res, tudi jaz sem lagal.
Тако је. И ја сам лагао.
Oh, saj res, saj ti pišem pismo.
О, да, тако је. Пишем ти писмо.
Saj res, ta avto večkrat zakuha.
Еј, да, тај се увек прегрејава.
Saj res, ne deluje tako. –Belij!
A da, ne ide tako. Bejli!
2.2488398551941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?